W7, Gold Dazzle Glitter

Dawno nie było tu typowego, brokatowego lakieru, dlatego dziś mam dla Was Gold Dazzle od W7.
Bezbarwna baza napakowana jest niesamowitą ilością drobnego, złotego brokatu, którego trochę trudno mi zidentyfikować. Większość drobin swoim kształtem przypomina hexy o obłych rogach, część jest trochę nieregularna, a innym jeszcze bliżej do kwadratu. Wszystkie mają podobną wielkość, około 0,5mm. Ich kolor bardzo przypomina mi żółte złoto.

Brokatowe top coaty zazwyczaj kojarzą mi się z lakierami ciężkimi i gęstymi, z tym jest jednak inaczej. Jest rzadki i bardzo, na prawdę bardzo lejący, ale przy tym również dobrze kryjący. Pędzelek jest klasyczny i lekko płaski, podoba mi się to jak ładnie rozprowadza brokat. Podczas aplikacji należy zachować czujność i dobrze wytrzeć pędzelek z nadmiaru spływającego lakieru. Na zdjęciach widzicie jedną, cienką warstwę na czarnym Wibo 34 (swoją drogą świetny jednowarstwowiec). U mnie Gold Dazzle funkcjonuje jako top, ale tylko dlatego że nie przepadam za taką wersją złota :) Jednak rewelacyjnie nadaje się również do noszenia solo, a pełne krycie można uzyskać przy dwóch cieńszych warstwach. Rekomenduję dwie, gdyż jedna grubsza łatwo rozpłynie się wokół paznokcia. Jak na brokat schnie w zadowalającym czasie i nie jest bardziej szorstki niż królujące obecnie piaski. Na zdjęciach bez top coatu. Zmywanie jak zwykle jest koszmarne, a szorowanie wacikiem to nieporozumienie. Lepiej spokojnie poczekać, sięgnąć po folię aluminiową bądź bazę peel off, inaczej wszystko dookoła będzie w złocie ;)
Pojemność jest spora, zawiera aż 15ml produktu.

For a long time there was no typical, glitter polish here, so today I have W7 Gold Dazzle for you.
A clear base is packed with an incredible amount of fine, gold glitter, which is difficult for me to identify. Most of the particles' shapes resemble round cornered hexes, part part of them are a little irregular, and the other closer to squares. All are similar in size, about 0.5 mm. The color reminds me of yellow gold.

Glitter top coats usually remind me of heavy and dense varnish, but this is different. It is rare and very, really, really thin, but at the same time also covering well. Brush is classic and slightly flat, I like how it spreads nicely the glitter. During application, be alert and wipe away any paint excess from the brush. In the pictures you can see a single, thin layer on a black Wibo 34 (by the way, a great single layer covering polish). For me, Gold Dazzle is a top coat but only because I do not like this kind of gold. :) Although it is also suitable to be worn solo, and full coverage can be achieved with two thin layers. I recommend two, since one thick layer easily bleeds outside the nail's rim. For a glitter polish it dries in a satisfactory time and it is more rough than the currently reigning sands. The pictures show it without a top coat. Washing it off is terrible, as usuall, and scrubbing it off with a cotton swab is a misunderstanding. It is better to quietly wait, use aluminum foil or a peel-off base, otherwise everything you touch will get covered with gold. ;)
The capacity is large, the product contains up to 15 ml.

W słońcu

W cieniu

Zebrało się Was już 114 i niedługo wyklikacie 20 tysięcy odwiedzin. Bardzo Wam za to dziękuję i pragnę poinformować, że powoli zbliżamy się do lakierowego rozdania :) Mam jeszcze trochę czasu, by zastanowić się nad jego zasadami i nagrodami, ale już teraz zapowiem, że będą to głównie pozycje z oferty Golden Rose :). A tym czasem mała zapowiedź tego, co pojawi się w wkrótce na blogu, czyli wygrana w konkursie u Mad As A Hatter + zielona niespodzianka. Bardzo dziękuję Mad!

P2 Sand Style, 050 Confidential

Czas na drugi z piaskowych lakierów, które trafiły do mnie dzięki Kolorowemu pieprzowi i Tamit 24.
Confidential z numerem 050 również pochodzi z teksturowej kolekcji p2 Sand Style i zapewnia na powierzchni paznokcia efekt zbliżony do piasku (chociaż dla mnie wciąż bliżej mu do drobnego papieru ściernego).
Butelka i pędzelek są identyczne dla całej kolekcji, więc nie będę się o nich rozpisywać. Jedyną widoczną róznicą jest kolor zakrętki, o dużo jaśniejszym i wyszarzonym odcieniu w stosunku do zawartości butelki. P2 trochę średnio poradziło sobie z odwzorowaniem koloru w tworzywie zakrętki, ale zbytnio się nie dziwię.

Confidential jest bardzo bogatym lakierem o kolorze trudnym do opisania. Baza jest grafitowo szara, o wyraźnej tendencji do łapania granatowych tonów, zwłaszcza na paznokciach. W butelce dominuje masa różnorodnych, złotych glass flecków, które na paznokciu wyciszają się tylko po to, by znów rozbłysnąć w mocnym słońcu. Oprócz złotych drobin znajdziemy w bazie jeszcze fioletowe, które podbite kolorem bazy tworzą prawdziwą tęczę. Na zdjęciach w naturalnym oświetleniu dopatrzymy się wielu kolorów, których nikt pewnie by się nie spodziewał :). Bardzo niepozorny i równie zaskakujący lakier.
Na zdjęciach widzicie dwie warstwy, chociaż lakier bardzo dobrze kryje już przy jednej. Druga zapobiega przed nierównomiernie rozłożonymi drobinami i bardzo delikatnie wzmacnia kolor.

Pomimo tego, że lakier pochodzi z tej samej serii co czerwony Illegal, nieco się od niego rożni. Jego konsystencja jest trochę gęstsza, choć wciąż lekka jak chmurka, no i przede wszystkim schnie bardzo szybko, pod tym względem zdecydowanie wygrywa z czerwonym poprzednikiem. Zmywa się bajecznie i nie farbuje płytki paznokcia. Miękki pędzelek, wspaniała konsystencja i trwałość to coś, za co bardzo szanuję te lakiery, a do tego konkretnego na pewno będę często wracać.

Lakiery dostępne są w niemieckich drogeriach DM oraz na lokalnych aukcjach internetowych. Za 11ml produktu zapłacimy ok 1,90 Euro, bądź 20+/- zł w sieci.

 

 It's time for a second one of sandy polishes that I got thanks to Kolorowy Pieprz and Tamit 24.
Confidential #050 also comes from the textured collection P2 Sand Style and ensures the nail surface effect similar to sand (although for me still closer to a fine sandpaper).
Both the bottle and brush are the same for the entire collection, so I will not dwell on them. The only visible difference is the color of the cap, a lot lighter and grayish shade in relation to the contents of the bottle. P2's color reproduction in the plastic cap is only moderately good, but I'm not too surprised.

Confidential is a very rich polish with a color difficult to describe. The base is graphite gray, with a clear tendency to catch dark blue tones. The bottle is dominated by the mass of diverse and golden glass fleck glitter that looses its brightness on the nail only in order to once again shine in the strong sun. In addition to the gold particles found in the base there's also some purple glitter, which is amplified by the color of the base forming a true rainbow. In the pictures taken in natural lighting you can notice many colors that no one probably would expect. :) Very modest and equally surprising varnish.
In the pictures you can see two layers, although the polish covers very well with one. The second prevents particles unevenly distributed and very gently enhances the color.

Although the varnish from the same series as Illegal red, it slightly differs from it. Its consistency is a little thicker but still light as a cloud, and, above all, it dries very quickly, in this respect definitely wins with its red predecessor. It comes off fabulously and does not stain the nail plate. A soft brush, great texture and durability are the qualities for which I respect these polishes, and for this one particular I will definitely keep coming back.